すぐには答えられなくても、メールを受け取ったことは伝えられる。保留の返信では、何を確認していて、次にいつ連絡するかを相手が分かるようにする。結論が出る日と、途中経過を知らせる日は分けて考えよう。
回答できる日を見込めるかで、文例を選ぶ
先に、自分の予定表と確認先を見る。「今日中に返そう」という気持ちだけで時刻を決めず、その時刻までに何を伝えられるかを考える。
| 今の状態 | 返信に書く予定 |
|---|---|
| 確認を終えて可否を伝えられる見込みがある | 回答予定日 |
| 確認先からいつ返事が来るか分からない | 途中経過を知らせる日 |
| 相手の希望期限に間に合わない | 間に合わない事実と、待てるかの相談 |
次の文例は編集部作成である。相手の名前、用件、日付を直し、実際に確認していない内容は書かない。
回答予定を伝える文例と、経過を伝える文例
社外メール:回答できる日を見込める場合
件名:Re: 11月の打ち合わせについて
山田様
日程のご連絡をありがとうございます。参加できる担当者を確認しております。10月30日15時までに、参加可否をご連絡いたします。どうぞよろしくお願いいたします。
使える条件:相手の希望期限内に回答できる見込みがある。参加を承諾する文ではない。/使わない場面:指定期限を過ぎる場合。日付を変えるだけで済ませず、延期を相談する。
社内チャット:結論が出る日をまだ見込めない場合
資料確認のご依頼、受け取りました。現在、担当部署へ掲載範囲を確認中で、確認完了の時期はまだ分かりません。明日29日の午前中に、回答の有無にかかわらず状況をお知らせします。明日中の確定が必要でしたら、その時点で分かっている範囲と対応を相談させてください。
使える条件:確認先へ実際に連絡しており、翌日午前に経過を伝えられる。/使わない場面:すでに回答期限を超えている場合。遅延のお詫びと現在の状況を先に伝える。
二つ目は「明日までに結論を出す」という約束ではない。途中経過を伝える約束だと読み取れることが大切である。用件に既定の回答期限がある場合は、その期限も本文に残して調整する。
申し訳なさと、確認中の事実を分ける
保留の下書きが長くなるときは、三つに分ける。感情は「お待たせする申し訳なさ」、事実は「担当者の参加可否を確認中」、お願いは「回答予定まで待てるか」である。
お詫びを何度も重ねるより、相手が次の予定を決められる情報を残す。「担当者が忙しくて」「社内の連携が悪くて」と内部事情を並べても、回答の見通しは伝わらない。必要な確認事項を一つ示せばよい。
また、受領の意味で書いた「承知しました」が、依頼そのものの承諾と読まれそうなら、「ご依頼を受け取りました。対応可否を確認します」と書き分けられる。丁寧な言葉にすることと、引き受けることは同じではない。
送信後は、連絡する日を自分の予定に入れる
日付を書いたら、その時刻までに連絡する予定を自分のカレンダーへ入れる。結論が出ていなくても、経過を伝えると約束したなら、その時刻に現在地を知らせる。
最初の回答予定に間に合わないと分かった場合は、予定を過ぎる前に連絡する。新しい日付だけを書くのではなく、何が未確認で、次に何を伝えられるかも示す。待ってもらえるかどうかは相手の事情もあるので、一方的に延長が決まったとは考えない。
返信を閉じる前に、「次に連絡が来るのはいつか」が一読で分かるか見てみよう。確認の結果、引き受けられないと分かったら、保留を重ねず依頼を断る文面へ切り替えられる。
